Skip to main content

【语法】(4)：动词+接续

总结表​

接续表达接续规则罗马音含义例句
～に行きます动词ます形去「ます」 + に-ni ikimasu去做某事食べに行く (tabe ni iku)
～ことができます动词辞書形 + ことができます-koto ga dekimasu能够做某事泳ぐことができる (oyogu koto ga dekiru)
～たいです动词ます形去「ます」 + たい-tai desu想要做某事行きたい (ikitai)
～始めます动词ます形去「ます」 + 始める-hajimemasu开始做某事降り始める (furihajimeru)
～やすい动词ます形去「ます」 + やすい-yasui容易做某事使いやすい (tsukaiyasui)
～すぎる动词ます形去「ます」 + すぎる-sugiru过度做某事食べすぎる (tabesugiru)
～方がいい动词た形／ない形 + 方がいい-hō ga ii最好做某事待たない方がいい (matanai hō ga ii)
～そうです动词普通形／ます形去「ます」 + そう-sō desu听说/看起来要做某事雨が降るそう (ame ga furu sō)

1. ～に行きます／来ます（去做某事）​

接续：动词ます形（去「ます」） + に + 行きます／来ます
罗马音：-ni ikimasu / kimasu
含义：表示移动的目的（“去/来做某事”）。
例句：

  • 図書館へ本を借りに行きます。
    (Toshokan e hon o kari ni ikimasu.)
    （去图书馆借书。）
  • 彼は遊びに来ました。
    (Kare wa asobi ni kimashita.)
    （他来玩了。）

2. ～ことができます（能够做某事）​

接续：动词辞書形 + ことができます
罗马音：-koto ga dekimasu
含义：表示能力或可能性。
例句：

  • 日本語を話すことができます。
    (Nihongo o hanasu koto ga dekimasu.)
    （我会说日语。）
  • ここで泳ぐことはできません。
    (Koko de oyogu koto wa dekimasen.)
    （这里不能游泳。）

3. ～たいです（想要做某事）​

接续：动词ます形（去「ます」） + たいです
罗马音：-tai desu
注意：主语只能是“我”或“我们”（非第三人称）。
例句：

  • 寿司を食べたいです。
    (Sushi o tabe tai desu.)
    （我想吃寿司。）
  • 旅行に行きたかった。
    (Ryokō ni iki takatta.)
    （我本来想去旅行。）

否定形：～たくないです (-takunai desu)

  • 今日は働きたくない。
    (Kyō wa hataraki takunai.)

4. ～始めます／終わります（开始/结束做某事）​

接续：动词ます形（去「ます」） + 始めます／終わります
罗马音：-hajimemasu / owarimasu
例句：

  • 雨が降り始めました。
    (Ame ga furi hajimemashita.)
    （开始下雨了。）
  • 仕事をやり終わりました。
    (Shigoto o yari owarimashita.)
    （工作做完了。）

5. ～続けます（继续做某事）​

接续：动词ます形（去「ます」） + 続けます
罗马音：-tsuzukemasu
例句：

  • 彼は走り続けました。
    (Kare wa hashiri tsuzukemashita.)
    （他继续跑步。）

6. ～やすい／～にくい（容易/难以做某事）​

接续：动词ます形（去「ます」） + やすい／にくい
罗马音：-yasui / -nikui
含义：表示动作的难易程度（一类形容词活用）。
例句：

  • このペンは書きやすい。
    (Kono pen wa kaki yasui.)
    （这支笔很好写。）
  • この説明は分かりにくい。
    (Kono setsumei wa wakari nikui.)

7. ～すぎる（过度做某事）​

接续：动词ます形（去「ます」） + すぎる
罗马音：-sugiru
例句：

  • お酒を飲みすぎました。
    (Osake o nomi sugimashita.)
    （酒喝太多了。）

8. ～方がいい（最好做某事）​

接续：动词た形／ない形 + 方がいい
罗马音：-hō ga ii
例句：

  • 早く寝た方がいい。
    (Hayaku neta hō ga ii.)
    （最好早点睡。）
  • 無理をしない方がいい。
    (Muri o shinai hō ga ii.)
    （最好不要勉强。）

9. ～そうです（听说/看起来要做某事）​

接续：

  • 传闻：动词普通形 + そうです (-sō desu)
    • 明日雨が降るそうです。
      (Ashita ame ga furu sō desu.)
      （听说明天会下雨。）
  • 样态：动词ます形（去「ます」） + そうです (-sō desu)
    • 彼は泣きそうです。
      (Kare wa naki sō desu.)
      （他看起来要哭了。）

10. ～ようになります（变得能够做某事）​

接续：动词辞書形／ない形 + ようになります
罗马音：-yō ni narimasu
含义：表示能力或习惯的变化。
例句：

  • 日本語が話せるようになりました。
    (Nihongo ga hanaseru yō ni narimashita.)
    （现在能说日语了。）
  • 夜早く寝るようになった。
    (Yoru hayaku neru yō ni natta.)
    （现在晚上睡得早了。）

补充说明​

  1. 第三人称的「～たい」：
    • 需用「～たがる」（例：彼は寿司を食べたがっています）。
  2. 「～に行く」vs「～来る」：
    • 「行く」：说话人向外移动。
    • 「来る」：动作朝向说话人。