【语法】(5):句子
宾语从句
❶ 陈述句作宾语:简体形 + と
表示转述或思考内容,常用搭配:
- ~と思う(to omou):认为...
- ~と言う(to iu):说...
例句:
-
彼は日本語が難しいと思う。
Kare wa nihongo ga muzukashii to omou.
(他认为日语很难。) -
先生は「明日テストだ」と言った。
Sensei wa "ashita tesuto da" to itta.
(老师说:“明天有考试”。)
❷ 一般疑问句作宾语:简体形 + かどうか / か
表示不确定的疑问,常用搭配:
- ~かどうか知らない(ka dou ka shiranai):不知道是否...
- ~か分からない(ka wakaranai):不明白是否...
例句:
-
彼が来るかどうか聞きました。
Kare ga kuru ka dou ka kikimashita.
(我问了他是否会来。) -
この料理が美味しいか試したい。
Kono ryouri ga oishii ka tameshitai.
(我想尝尝这道菜是否好吃。)
❸ 特殊疑问句作宾语:疑問詞 + 简体形 + か
直接嵌入疑问词(誰・何・どこ等),常用搭配:
- ~か知りたい(ka shiritai):想知道...
- ~か教えて(ka oshiete):请告诉我...
例句:
-
彼が誰と話したか覚えていません。
Kare ga dare to hanashita ka oboete imasen.
(我不记得他和谁说话了。) -
会議がいつ始まるか教えてください。
Kaigi ga itsu hajimaru ka oshiete kudasai.
(请告诉我会议什么时候开始。)
语法重点总结
-
时态统一:从句时态与主句保持一致(例:主句过去时 → 从句过去时)。
- ✖️ 彼は昨日雨が降ると言った。
- ✔️ 彼は昨日雨が降ると言った。(主句过去时,从句仍用原形表当时预测)
-
助词省略:口语中常省略「と」或「か」,但正式场合需保留。
- 友達は「大丈夫だ」(と)言った。
Tomodachi wa "daijoubu da" (to) itta.
- 友達は「大丈夫だ」(と)言った。
-
疑问词特殊性:特殊疑问句无需加「が」,疑问词本身已含疑问含义。
- ✖️ 誰が来るかが分からない?
- ✔️ 誰が来るか分からない?
Dare ga kuru ka wakaranai?
复合句
❶ 让步关系:即使...也...
① ~ても / ~でも
接续:
- 动词て形 + も
- い形容词(去い) + くても
- な形容词 + でも
- 名词 + でも
例句:
-
雨が降っても行きます。
Ame ga futte mo ikimasu.
(即使下雨也要去。) -
高くても買います。
Takakute mo kaimasu.
(即使贵也要买。) -
暇でも遊びに行きません。
Himademo asobi ni ikimasen.
(即使有空也不去玩。)
② ~のに(逆接:虽然...却...)
接续:简体形 + のに
注意:表达与预期相反的结果,含 惊讶/不满语气
例句:
- 勉強したのに、テストに失敗した。
Benkyou shitanoni, tesuto ni shippai shita.
(虽然学习了,考试却失败了。)
❷ 条件关系:如果...
① ~ば(客观条件)
接续:
- 动词假定形(例:行く→行けば)
- い形容词(去い→ければ)
例句:
- 早く行けば、間に合うよ。
Hayaku ikeba, maniau yo.
(如果早点去,就来得及。)
② ~たら(特定假设)
接续:动词た形 + ら
例句:
- お金があったら、旅行したい。
Okane ga attara, ryokou shitai.
(如果有钱的话,想去旅行。)
③ ~なら(话题前提)
接续:动词原形/名词 + なら
例句:
- 寿司を食べるなら、あの店がいい。
Sushi o taberunara, ano mise ga ii.
(如果吃寿司的话,那家店不错。)
❸ 选择关系:要么...要么...
① ~か~か
接续:疑问词/动词原形 + か + ~か
例句:
-
コーヒーかお茶か選んでください。
Koohiika ochaka erande kudasai.
(请选咖啡或茶。) -
行くか行かないか決めよう。
Ikuka ikanaika kimeyou.
(决定去还是不去。)
② ~であれ~であれ(书面强调)
接续:名词 + であれ
例句:
- 大人であれ子供であれ、ルールを守るべきだ。
Otonade are kodomode are, ruuru o mamoru beki da.
(无论是大人还是小孩,都应遵守规则。)
❹ 对比关系:虽然...但是...
~が / ~けれども
接续:简体形 + が/けれども
例句:
- おいしいが、値段が高い。
Oishiiga, nedan ga takai.
(虽然好吃,但价格贵。)